During a recent MITRE cyberattack, hackers used rogue virtual machines (VMs) to avoid detection.